Be on the anxious bench
如坐针毡
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
bench
[bɛntʃ]
n. （木制）长凳，工作台;法官，法官席;（英国议会的）议员席;场边的运动员休息区;
vt. 给…以席位;为…设置条凳;
🗣️ 情景例句
This is meant to happen.
这件事注定要发生。
The result depends on how the facts are interpreted.
其结果要视对事实的解释而定。
So while the rest of the world was trying to get rid of mosquitoes, Australia was encouraging this one.
因此，世界上其他地方在设法消灭蚊子的时候，澳大利亚却在促使这种蚊子大量繁殖。